Il consiglio participa all’undicisima sessione del consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite

Il consiglio participa all’undicisima sessione del consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite

12/09/2012

La Sig.ra Saadani Maouelainine ha fatto una presentazione sui diritti dell'uomo nei campi di Tindouf



In margine della XXI sessione del Consiglio dei diritti umani, presso la sede delle Nazioni Unite a Ginevra, il Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani ha partecipato Lunedì, 17 settembre, corrente, ad una tavola rotonda sul tema dei diritti umani nella zona del conflitto.



Una nuova opportunità per informare sulla situazione drammatica che vivono i sahrawi trattenuti nei campi del fronte Polisario a Tindouf sul territorio algerino. Sig.ra Saadani Maouelainine rappresenta il Corcas a questa conferenza di dialogo interattivo ospitata dal 'Congresso del Mondo Musulmano' , con la partecipazione dell'''International OCAPROCE'' per il Marocco. In sua presentazione, la sig.ra Saadani deve dare una panoramica sulla situazione degradata dei diritti umani subiti dai sahrawi, che vengono sottoposti alla presa dell'esercito algerino e delle milizie armate del fronte Polisario.

Onorevole Saadani Maouelainin in una sessione del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite a Ginevra

Queste popolazioni sono completamente private, per più di 3 decenni dei loro diritti umani riconosciuti a livello internazionale, in particolare libertà di movimento, espressione ed Assemblea ed è una situazione preoccupante e pericolosa per l'Algeria, un paese ospitante, ha la responsabilità totale, come lei deve sopportare le conseguenze umane, sociali e di sicurezza per l'intera regione. Questa conferenza è un'occasione, anche, per rinnovare l'invito per la comunità internazionale, nel cuore del Consiglio ONU dei diritti dell'uomo, durante la sua corrente XXI sessione che ha avuto luogo dal 10 settembre al 28 ottobre 2012, per sollevare il blocco di cui sono soggetto gli abitanti dei Tindouf campi, per consentire il loro censimento, come ciò che avviene in tutti i paesi d'accoglienza dei rifugiati.


Un'azione di censimento che metterà fine a questa situazione d'eccezione algerino irricevibile e unica negli annali della storia dei rifugiati e l'alto commissariato per i rifugiati. Sig. ra Saadani deve richiamare nella sua dichiarazione, la prospettiva di un futuro migliore per i diritti umani che dovrebbe portare al raduno di sahraoui nella loro sola patria grazie al coraggioso ed ambizioso progetto che rappresenta l'autonomia allargata delle province del sud sotto la sovranità marocchina.



Oltre alla sig.ra Saadani Maouelainine, i partecipanti alla tavola rotonda sono: la principessa Micheline Makou Djouma Presidente dell'organizzazione OCAPROCE e la sua rappresentante alle Nazioni Unite a Ginevra, New York e Vienna,il professore Alferd Zyas, esperto indipendente per la promozione della democrazia e la giustizia alle Nazioni Unite, sig. Barrister Majid Tramboo ,rappresentante permanente dell'organizzazione''IHRAAM'',la sig.ra Farzana Ahmed, ministro degli affari sociali nel governo della regione di Jammu e Kashmir, in Pakistan, sig. Ishtiyaq Hameed, un membro del Congresso delle libertà del Kashmir 'APHC - tutte le parti Hurriyet conferenza' e sig. Altaf Hussain Wani, giurista e coordinatore internazionale presso KIIR in Kashmir.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

L'esperto delle Nazioni Unite accoglie l'esperienza del Corcas riguardo alla condivisione e la diffusione del patrimonio culturale hassani

L'esperto delle Nazioni Unite accoglie l'esperienza del Corcas riguardo alla condivisione e la diffusione del patrimonio culturale hassani 25/06/2012

Il relatore speciale ed esperto indipendente delle Nazioni Unite nel campo dei diritti culturali, Sigra.Farida Shaheed, ha elogiato l'esperienza del Corcas, nella promozione dei diritti culturali, nella sua relazione il venerdì 22 giugno 2012, prima della ventesima sessione del Consiglio dei diritti umani, a Ginevra. Riguardo alla Condivisione e la diffusione delle informazioni culturali e messa in rete dei dati sul patrimonio culturale: "l'esperto indipendente è stata impressionata dal lavoro svolto dal Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani" In questo quadro il Corcas "ha creato un sito Web sulle tradizioni e la vita culturale saharawi, in otto lingue" ricorda la relazione della sig.ra Shaheed,deplorando che l'amazigh non fa parte delle lingue utilizzate in questo sito. La tenda, simbolo della cultura Hassani L'esperto ed il relatore delle Nazioni Unite,che ha fatto, all'incontro del venerdi, una relazione su sua visita in due paesi: il Marocco e l'Austria ha detto che ora, sarà un resoconto della situazione dei diritti culturali, una volta all'anno. Ed a riguardo a sua visita in Marocco, ha ricordato nell'accoglienza, la realizzazione fatta dal Marocco nel riconoscimento della diversità culturale, anche attraverso l'adozione di una nuova costituzione che istituzionalizza le diverse componenti di questa diversità ed i vari progetti e iniziative che sono stati adottati per realizzare questa svolta. La cultura Hassani è parte integrante dell'identità marocchina Fonti: Il portale politico del Sahara occidentale:  www.corcas.com  Il portale del Sahara occidentale: www.sahara-online.net  Il portale della cultura hassani: www.sahara-culture.com Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale: www.sahara-developpement.com Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale: www.sahara-social.com Il portale delle città del sahara occidentale: www.sahara-villes.com

Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare

Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare
11/04/2012

Il piano d'autonomia al Sahara, sotto la sovranità marocchina, finirà per ''trionfare'' grazie alla direzione di cui fatto mostra il Marocco, scritto la pubblicazione americana, 'The Huffington Post' nel suo sito elettronico, denunciando l'esacerbazione delle condizioni di vita nei campi di Tindouf.

“Il piano d'autonomia al Sahara finirà per prevalere grazie alla direzione del regno e nonostante le manovre concertate del Polisario e di Al-Qaëda nel Magreb islamico che mira ad ipotecare il futuro di tutta una regione'', sottolinea Elizabeth Blackney, in un articolo intitolato: ''Della primavera araba all'inverno del Sahara''.
Di fronte alla promessa dell'iniziativa marocchina d'autonomia, il `Huffington Post' oppone la minaccia che fanno incombere Polisario ed Aqmi sull'Africa del Nord e Sahel, denunciando la deviazione dell'aiuto umanitario da parte dei dirigenti dei separatisti, “al dispetto delle necessità delle popolazioni qu' pretendono di proteggere''.
 La collusione tra questi due gruppi si manifesta attraverso ''le attività illecite e spesso criminali'', alle quali si dedicano al Mali ed in Mauritania, che suscita le più grandi preoccupazioni della Comunità internazionale, nota il giornale americano.
Il `Huffington Post' ricorda, in questo contesto, un recente studio del think-tank US Carnegie Endowment for Peace che ha informato che questa collusione tra il Polisario e l'Aqmi è portatrice di ''un'instabilità profonda in tutta la regione''.
La congiunzione d'interesse tra Aqmi e Polisario costituisce la matrice di un'organizzazione terroristica alle conseguenze ''incalcolabili'' per la stabilità e la sicurezza di un insieme geografico andando dal Magreb alle grandi dimensioni del Sahel, richiama all'attenzione questa relazione.
''La franchigia dell'Aqmi nella regione del Sahel opera instancabilmente al consolidamento dei loro legami con i trafficanti di droghe nei campi di Tindouf che si sono infiltrati ad un'ampia scala reclutando una gioventù frustrata e senza illusione'', sottolineano il documento.
Lo studio di questo centro prestigioso di riflessione con sede a Washington rileva, a questo proposito, che ''l'implicazione dei giovani Sahraoui nel traffico di droga nella regione è diventata una realtà fastidiosa'', rilevando che questa gioventù “è sempre più isolata socialmente, manca d'orientamento, e non dispone di nessuna prospettiva futura ''.
Il `Huffington Post' nota, d'altra parte, che qualsiasi sostegno al Polisario non è in realtà che ''il sostegno di un'organizzazione che opera attivamente a deviare gli aiuti destinati ad una popolazione privata ostinandosi in modo cinico da prolungare la sua sofferenza''.


www.corcas.com
 

Un dirigente del PS francese ritiene che la proposta d'autonomia sia una piattaforma sana per la soluzione al Sahara

Un dirigente del PS francese ritiene che la proposta d'autonomia sia una piattaforma sana per la soluzione al Sahara

03/04/2012

Il vicepresidente della commissione parlamentare degli affari esteri dell'assemblea nazionale (prima camera) francese e sindaco di Grenoble ha affermato sabato scorso, a Oujda, al termine di una visita di lavoro nella capitale dell'orientale alla testa di una delegazione che comprende eletti e quadri del comune di Grenoble, che la proposta d'autonomia costituisce una piattaforma sana ed una base solida per negoziati in attesa di raggiungere una soluzione definitiva e duratura del conflitto del Sahara nel quadro della regionalizzazione allargata.

Il Sig. Michel Destot che ha proceduto alla firma di una convenzione di cooperazione e di scambi multiformi con il sig. Omar Hjira, il presidente del comune urbano di Oujda, ha anche segnalato, in occasione del pranzo organizzato in occasione di questa visita, che il processo democratico marocchino, che ha dato luogo alla proposta d'autonomia, è un esempio unico che dovrebbe ispirare gli altri paesi arabi.

Il Sig. Destot ha ricordato d'altra parte, che questa posizione sulla cartella del Sahara è stata oggetto di un voto all'unanimità favorevole nell'ambito delle istanze del partito socialista francese ed è la posizione che si conforma con le relazioni perenni tra il Marocco e la Francia che ha qualificato come cronistorie e fondata sulla comprensione e la cooperazione costruttive.

Questa visita della delegazione francese che è durata due giorni è stata l'occasione di visitare molti cantieri e realizzazioni e tenere riunioni con diversi responsabili locali e provinciali come pure con direttori regionali di stabilimenti pubblici e discutere sulle possibilità di cooperazione e di coordinamento tra le due città: Grenoble e Oujda.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

Il senato belga rifiuta una proposta di risoluzione che ha ostacolato i negoziati sul Sahara

25/01/2012

La Commissione per le relazioni esteri e di difesa al senato belga ha rifiutato, martedì a Bruxelles, una proposta di risoluzione ostile alla marocanità del Sahara presentata dal partito nazionalistica fiamminga del N-VA(opposizione).

Questa proposta di risoluzione è stata rifiutata, senza essere sottoposta al voto, dalle parti della maggioranza che hanno ritenuto che questa iniziativa " non porterebbe nessuna piùvalenza al processo di risoluzione della questione del Sahara particolarmente nel momento in cui il Marocco registra proiezioni democratiche importanti salutate dalla Comunità internazionale" , si apprende di fonte diplomatica marocchina.

Le parti della maggioranza, hanno allo stesso modo, sottolineato che questa " proposta di risoluzione va contro al processo avviato dalle Nazioni Unite nella ricerca di una soluzione politica giusta, duratura e equa" , secondo la stessa fonte.

In occasione dei dibattiti, il rappresentante del ministero belga degli affari esteri ha ricordato la posizione ufficiale del suo governo che sostiene l'azione dell'inviato personale del segretario generale dell'ONU, precisando che " questo progetto di risoluzione non farebbe che ostacolare il ruolo costruttivo che potrebbe giocare il Belgio per il regolamento di questo dossier".

Molti senatori belgi, di sinistra come di destra, hanno qualificato questo progetto di " chiaramente parziale, costruito su basi ideologiche, e non avrebbe quindi nessuna possibilità di passare, se d'avventura era presentato una seconda volta" , aggiunge la stessa fonte.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

I prossimi negoziati informali sul Sahara, la settimana prossima a Malta (ONU)

I prossimi negoziati informali sul Sahara, la settimana prossima a Malta

(ONU) 

04/03/2011

I prossimi negoziati informali sul Sahara, all'invito dell'Inviato personale del segretario generale dell'ONU, Christopher Ross, si terrà, il 7 marzo che corre a Malta, in presenza del Marocco, dell'Algeria, della Mauritania e del polisario, ha annunciato giovedì, il portavoce dell'ONU, Martin Nesirky.


" Come deciso dalle parti nel corso della loro ultima serie di discussioni informali nell'ultimo Gennaio", le delegazioni delle parti al conflitto attorno al Sahara " si riuniranno il 7 marzo a Malta per negoziati informali" , ha precisato Nesirky, nel corso del suo briefing quotidiano.


" In occasione dei loro ultimi negoziati, le parti hanno proseguito le loro discussioni su approcci innovatori ed argomenti di discussione per creare un ambiente che potrebbe essere più propizio per realizzare un progresso" , ha aggiunto Nesirky.


In previsione della prossima riunione, le " parti sono state invitate a lavorare su quest'approcci ed argomenti per trovare un terreno d'intesa in attesa di costruire le prossime sessioni" , ha concluso il portavoce.


Questi negoziati inaugurati nell'agosto 2009 in Austria, devono preparare il quinto round di negoziati ufficiali, che mirano a trovare una soluzione politica definitiva alla vertenza regionale sul Sahara marocchino.


Si iscrivono nel quadro dell'attuazione delle risoluzioni 1813 (2008), 1871 (2009) e 1920 (2010) del Consiglio di sicurezza, che chiamano le parti ad entrare in una fase di negoziati intensi e sostanziali.


Si tratta dei sesti negoziati informali, i cinque appuntamenti precedenti avevano avuto luogo successivamente nell'agosto 2009, nella località austriaca di Durnstein (nei pressi di Vienna), nel febbraio 2010 a Armonk, nei pressi di New York ed in novembre, dicembre e gennaio scorso a Manhasset, nel sobborgo di New York.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

Il Marocco continuerà a lavorare con convinzione e fede per trovare una soluzione politica al problema del Sahara, nel quadro della sovranità nazional

Il Marocco continuerà a lavorare con convinzione e fede per trovare una soluzione politica al problema del Sahara, nel quadro della sovranità nazionale.

La corte reale ha ricevuto un messaggio di lealtà e dedizione indirizzato a Sua Maestà il Re Mohammed VI dagli anziani, capi, eletti, notevoli ed i rappresentanti dei soggetti della società civile della zona di Boujdour-Sakia El Hamra Laayoune in occasione di riunioni ed incontri tenuti il venerdi scorso dal Ministro degli Interni con gli attori locali e regionali nella regione.

Gli anziani, capi, eletti, notevoli ed i rappresentanti dei soggetti della società civile, a loro nome e per conto di tutti i fedeli sudditi di Sua Maestà il Re del Regno del caro onesto, la loro fedeltà più alta, e l'adempimento eterno, esprimendo il loro impegno a sostenere e le varie fasi del bene assoluto di Sua Maestà il Re per il progresso e la prosperità di questa organizzazione per lo sviluppo sostenibile ed integrato e trasversale .

Il ministro dell'Interno Chakib Benmoussa ha ribadito durante un incontro con gli anziani tribali sahraoui della regione di Laayoune Boujdour Sakia El Hamra che il ‘’Marocco assicurato dei suoi diritti storici continuerà a lavorare con tutta la convinzione e la fede per trovare una soluzione politica compatibile su di esso e che rispetta la sovranità nazionale e l'integrità territoriale del Regno’’.

Sig. Benmoussa ha spiegato nel suo discorso che il Regno del Marocco, che "agisce in buona fede e in uno spirito di realismo, si adopererà per spingere il processo di negoziati per raggiungere una soluzione giusta e definitiva al problema dell’unità territoriale nel quadro dell'autonomia che la comunità internazionale considera come coraggiosa e audacia e realistica", dopo il fallimento, e l'impossibilità di tutti soluzioni per la mancanza di realismo, e la loro applicazione, ed il fatto che l'iniziativa marocchina "non deriva da una posizione di debolezza, ma è un’iniziativa realistica ed una volontà sincera del nostro paese nel costruire il futuro con tutte le parti interessate".

Il ministro degli Interni, nel corso della riunione che si è dedicata allo studio delle condizioni sociali ed economiche e la sicurezza locale ed alla continuazione a svolgere i programmi di sviluppo nelle province del sud, il Marocco ha insistito a stabilire le fondamenta dello Stato di diritto e rispetto dei principi fondamentali dei diritti umani, e di opporsi ai tentativi di far saltare gli avversari battuti e le conquiste fatte dal Regno in questo settore.

Egli ha inoltre sottolineato che il Marocco è interessato a "garantire un clima di sicurezza e stabilità nella regione e confronta gli atti contro la sicurezza e l'ordine pubblico nel quadro di diritto e tutela della proprietà senza violare i diritti fondamentali garantiti ai cittadini".

Tuttavia, allo stesso tempo - dice il signor Benmoussa - "Il nostro paese non sarà clemente con individui e gruppi impegnati in azioni ed iniziative che riguardano i valori della società marocchina e la forte coesione e l'unità nazionale e l'integrità territoriale", sottolineando che "non è più accettabile dalle parti che sono noti di sfruttare l'atmosfera di libertà e di realizzazioni nel campo deidiritti umani al fine di tentare di danneggiare l'integrità territoriale del nostro paese ".

D'altra parte, il signor Benmoussa ha detto che il Marocco continuerà il suo sviluppo nelle province del sud per rispondere alle esigenze economiche e sociali della popolazione della regione, in particolare nei settori dell'occupazione e degli alloggi e della salute.

In questa occasione , il ministro degli Interni ha informato gli anziani delle tribù la simpatia e la benedizione di Sua Maestà il Re Mohammed VI, e attraverso di loro il resto dei fedeli sudditi di Sua Maestà nelle province del sud del Regno, osservando il loro spirito di patriottismo vero e sincero ed il loro attacamento al Bayaa e la loro difesa dell'integrità territoriale ed i fondamendi nazionali.

Ed ha invitato il signor Benmoussa anziani delle tribù e di continuare ad iscriversi in iniziative a sostegno dell'integrità territoriale e difendere i valori della vera cittadinanza attraverso l'orientamento e consulenza per i giovani, sottolineando la disponibilità del Ministero degli Interni per valutare e decidere sulle proposte varie .

Quest’incontro ha'fornito anche l'occasione in cui ha sottolineato un certo numero di anziani tribali per continuare la loro mobilizzazione e reclutamento permanente dietro di Sua Maestà il Re Mohammed VI ed il rinnovamento del loro sostegno per l'iniziativa di auto-governo, denunciando le posizioni dei nemici dell’integrità territoriale del regno, e condannando gli atti contro la sicurezza prese da parte di alcuni individui .







Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com